overseas contract meaning in Chinese
海外合同
海外合约
Examples
- I ' ll take a three - month overseas contract , and my firm will hold my job open for me when i come back
我要接受在海外工作3个月的合同，回来时候公司是会保留我的工作的。 - Since 1999 , the corporation has been awarded 36 overseas contracts with total value of more than usd 1 . 7 billion and has achieved the total turnover of usd 480 million in this market
1999年以来的四年时间里，集团公司自主签约国际工程承包合同已达36个，累计对外签约合同额已经突破17亿美元，完成营业额4 . 8亿美元。 - The bank said the loan will aid chery in its foreign investment and overseas contracts for its cars and other mechanical , electrical and high - tech products . the move furthers state support to the domestic auto industry inits efforts to enter the international market
“尼奥普兰”客车研究所所长李冬梅介绍说，这两款车总载客人数分别可以达到99人和120人，车内还设有轮椅和婴儿乘坐区，更加体现人性化特点。 - Associated with the pipeline contract project performed in thailand by china petroleum pipeline bureau , this paper introduces the taxation system of thailand , and puts emphasis on the tax related to the pipeline contract projects in thailand , the taxpayment management and operation , as well as attentive problems in taxation management , which will be used for reference of taxation operation to develop overseas contract projects and further explore international markets for cnpc enterprises in southeast asia and south asia countries having similar taxation system
摘要文章结合中国石油天然气管道局在泰国开展的管道承包工程项目，从介绍泰国税收体系入手，重点分析在泰国从事管道承包工程涉及的税金、税金的纳税管理与操作以及税务管理中应注意的事项，对于中国石油企业在东南亚、南亚类似税收体系的国家开展海外承包工程、进一步开拓国际市场、运作海外项目的税务操作，具有一定的借鉴作用。